Nx-networks 3000 Manual do Utilizador

Manual Number 42-555048-00Revision CJanuary 20013000 SeriesSecure Gateway RouterUser Guide

x 3000 Series User GuideConnecting to a T1 Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Connecting to an SDSL Network . . .

3000 Series User Guide xiChapter 4 Monitoring Your 3000 SeriesSecure Gateway Router . . . . . . . . . . . . . . . . .31Front Panel . . . . . . . .

xii 3000 Series User GuideAppendix B Installing Modules and SIMMs . . . . . . . . . . .51Installing a Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3000 Series User Guide xiiiThis Guide. . . explains how to install the hardware and access the configuration and monitoring software on your 3000 Seri

xiv 3000 Series User Guide

3000 Series User Guide 1Chapter 1Introducing the 3000 SeriesSecure Gateway RouterThe 3000 Series Secure Gateway Router is a combined voice over packet

Introducing the 3000 Series Secure Gateway Router2 3000 Series User GuideModules The 3000 Series has fixed modules and connectors, as well as slots fo

3000 Series User Guide 3DISDN UB1B2ALMSDSLTSTLOSWANALMT1 CSU/DSUTSTLOSALMDDS CSU/DSUTSTLOSALME1TSTLOSD01ISDN S/TB1B2ETHLINKACTPC HUB

Introducing the 3000 Series Secure Gateway Router4 3000 Series User GuideData and Voice FeaturesThis section describes the data and voice networks tha

3000 Series User Guide 5Voice Capability You have the option of ordering a 3000 Series with two or four analog ports. The voice ports offer the follow

ii 3000 Series User GuideNoticeThe information in this document is subject to change without notice. Nx Networks, Inc. assumes no responsibility for a

Introducing the 3000 Series Secure Gateway Router6 3000 Series User Guide

3000 Series User Guide 7Chapter 2Connecting Your 3000 SeriesSecure Gateway RouterThis chapter provides the steps for mounting your 3000 Series in a ra

Connecting Your 3000 Series Secure Gateway Router8 3000 Series User GuideConnecting to a PC 22Before You BeginYou can order your 3000 Series Secure Ga

3000 Series User Guide 9Mounting the 3000 Series in a RackYou can mount the 3000 Series in a rack. The 3000 Series comes with two mounting brackets an

Connecting Your 3000 Series Secure Gateway Router10 3000 Series User GuideWhat’s Next?The following sections show how to connect your gateway router t

3000 Series User Guide 11Connecting to an Ethernet To connect your 3000 Series to an Ethernet network,1. Connect one end of an Ethernet 10BaseT (UTP)

Connecting Your 3000 Series Secure Gateway Router12 3000 Series User Guide3000 SeriesFXO or E&M3000 Series3000 SeriesVOICEOICEV1V1D1D1D2D2D3D3ETHE

3000 Series User Guide 13Connecting to a DDS Network To connect to a leased-line DDS network, 1. Connect one end of the unshielded twisted pair (UTP)

Connecting Your 3000 Series Secure Gateway Router14 3000 Series User GuideConnecting to a T1 NetworkTo connect to a T1 network, 1. Connect one end of

3000 Series User Guide 15Connecting to an ISDN Line How you make the connection from your 3000 Series to an ISDN line depends on whether your ISDN mod

3000 Series User Guide iiiCanadian Standards Association (CSA) StatementThis digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emis

Connecting Your 3000 Series Secure Gateway Router16 3000 Series User GuideCautionYou can also use an RJ-11 cable with a regular analog telephone to co

3000 Series User Guide 174. Connect one end of an ISDN cable to the NT1 U interface port and the other end to the ISDN wall jack. The ISDN cable for t

Connecting Your 3000 Series Secure Gateway Router18 3000 Series User Guide Connecting to a WAN To connect your 3000 Series to the Internet or another

3000 Series User Guide 19To be sure that you are using the proper cable to connect your WAN module, check the part number on the cable with the inform

Connecting Your 3000 Series Secure Gateway Router20 3000 Series User GuideThis figure shows DTE cable connections to a device (modem eliminator) with

3000 Series User Guide 21Connecting to a PPP WAN To connect the WAN module to a PPP WAN, 1. Connect the module to an external modem. Note: The 3000 Se

Connecting Your 3000 Series Secure Gateway Router22 3000 Series User Guide2. Connect the CSU/DSU to the Frame Relay switch. Connecting to a PC To conf

3000 Series User Guide 23 3000 Series9-pin to 9-pin adapter(Use if you need to connectto a 25-pin connector on the PC.)9-pin to 9-pin NullModem CableP

Connecting Your 3000 Series Secure Gateway Router24 3000 Series User Guide

3000 Series User Guide 25Chapter 3Configuring Your 3000 SeriesSecure Gateway RouterThis chapter introduces the software tools available for configurin

iv 3000 Series User GuideHereby Nx Networks, Inc. declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant pro

Configuring Your 3000 Series Secure Gateway Router26 3000 Series User GuideConfiguration ToolsYou receive your 3000 Series with software already insta

3000 Series User Guide 27Before StartingYou also need certain information to configure your router. The following worksheets, found in Appendix C on p

Configuring Your 3000 Series Secure Gateway Router28 3000 Series User GuideUsing QuickWebYou can use QuickWeb, the configuration tool that comes as pa

3000 Series User Guide 29Using Quick Config and the Command Line InterfaceYou can use a PC connected to the router’s Console port to configure your ro

Configuring Your 3000 Series Secure Gateway Router30 3000 Series User Guide1. At the * prompt, enter config to display the Config> prompt. * config

3000 Series User Guide 31Chapter 4Monitoring Your 3000 SeriesSecure Gateway RouterYou can monitor your 3000 Series by checking the status lights on th

Monitoring Your 3000 Series Secure Gateway Router32 3000 Series User GuideFront Panel The status lights on the front of the 3000 Series indicate the c

3000 Series User Guide 33Data PortsThere are four lights on the front panel that indicate the status of the data ports.Light State Indicates . . .ALMO

Monitoring Your 3000 Series Secure Gateway Router34 3000 Series User GuideVoice Ports There are four lights on the front panel that indicate the statu

3000 Series User Guide 35Analog Voice Module Each port of the fixed Analog Voice module has two status lights. Light State Indicates . . .OffChannel

3000 Series User Guide vSafety InformationCautionFor your personal safety, follow these guidelines before installing the 3000 Series router.• Use only

Monitoring Your 3000 Series Secure Gateway Router36 3000 Series User GuideDDS CSU/DSU ModuleThis module has three amber status lights.Light Indicates

3000 Series User Guide 37E1 ModuleThis module has three amber status lights. Light Indicates . . .ALMAlarm condition indicating the following:• Alarm

Monitoring Your 3000 Series Secure Gateway Router38 3000 Series User GuideEthernet Fixed ConnectorThe fixed Ethernet connector has two status lights.

3000 Series User Guide 39Ethernet ModuleThe Ethernet module has two status lights, one for link status and one for traffic activity status. Light Sta

Monitoring Your 3000 Series Secure Gateway Router40 3000 Series User GuideISDN Modules There are three green status lights on the ISDN U and S/T modul

3000 Series User Guide 41SDSL Module This module has three amber status lights. Light Indicates . . .ALMAlarm condition indicating a loss of communic

Monitoring Your 3000 Series Secure Gateway Router42 3000 Series User GuideT1 CSU/DSU Module This module has three amber status lights. Light Indicate

3000 Series User Guide 43Appendix ASpecificationsThis appendix provides the specifications for the 3000 Series Secure Gateway Router and each of its m

Specifications44 3000 Series User Guide3000 Series Secure Gateway Router SpecificationsProcessorMC 68EN360, 33 MHzMemory DRAM Flash8 MB (expandabl

3000 Series User Guide 45Analog Voice Module SpecificationsThe following table lists the specifications for the analog voice module.Agency ApprovalsEM

vi 3000 Series User Guidethree-conductor cord terminating in a molded connector body that has an IEC CEE-22 female configuration on one end and a mold

Specifications46 3000 Series User GuideDDS CSU/DSU Module Specifications The following table lists the specifications for the DDS CSU/DSU module.E1 Mo

3000 Series User Guide 47Ethernet Module SpecificationsThe following table lists the specifications for Ethernet module.ISDN Module Specifications ISD

Specifications48 3000 Series User GuideISDN S/TThe following table lists the specifications for the ISDN S/T module. SDSL Module SpecificationsThe f

3000 Series User Guide 49T1 CSU/DSU Module Specifications The following table lists the specifications for the T1 CSU/DSU module.WAN Module Specificat

Specifications50 3000 Series User Guide

3000 Series User Guide 51Appendix BInstalling Modules and SIMMsThis appendix provides the procedures for installing optional modules in the 3000 Serie

Installing Modules and SIMMs52 3000 Series User GuideInstalling a ModuleThe procedure for installing a module in a 3000 Series is basically the same f

3000 Series User Guide 53b. Press the module into place so that the connector on its underside sits firmly in the connector on the motherboard. Be sur

Installing Modules and SIMMs54 3000 Series User Guidec. Screw the module to the two standoffs. d. Re-install the module retaining bar with its three r

3000 Series User Guide 55CautionIf you have a slot in your 3000 Series that does not have a module installed in it, be sure to install a blank slot co

3000 Series User Guide viiGerman Safety Information• Einheit nur in geschlossenen Räumen betreiben. Die Einheit ist nur für den vorgesehen Einsatzzwec

Installing Modules and SIMMs56 3000 Series User GuideInstalling a SIMMYou can upgrade your 3000 Series memory (DRAM) to 24, 40, or 72 MB by installing

3000 Series User Guide 57Removing a SIMMTo remove a single in-line memory module (SIMM) . . .1. Turn off power to your 3000 Series.2. Disconnect all n

Installing Modules and SIMMs58 3000 Series User Guide

3000 Series User Guide 59Appendix CWorksheetsThis appendix contains the following worksheets to help you in your initial configuration of your 3000 Se

Worksheets60 3000 Series User GuideIP Addressing You need the following IP addressing information for all 3000 Series gateway routers. What is the IP

3000 Series User Guide 61IP Addressing, continuedI am using (choose at least one)Notes:• If you are using a default gateway that is connected to the 3

Worksheets62 3000 Series User GuideDialup PPP You need the following information to set up your 3000 Series for dialup PPP. My modem is(The manual fo

3000 Series User Guide 63Frame RelayYour Frame Relay service provider gives you the information you need to set up your 3000 Series for Frame Relay.Fo

Worksheets64 3000 Series User GuideFrame Relay, continuedNote: The following information must match the configuration of the Frame Relay switch to whi

3000 Series User Guide 65ISDNYou need the following information to set up your 3000 Series for ISDN. Your ISDN provider gives you this information (ex

viii 3000 Series User Guideeinem anvulkanisierten Zwischenstecker mit Schutzkontakt für 15 A, 125 V Parallelschaltung auf der anderen Seite (5-15P).•

Worksheets66 3000 Series User GuideISDN, continued Terminal Endpoint Identifier (TEI) assigned by your ISDN providerNote: For some North American swit

3000 Series User Guide 67IndexAAnalog voice modulecables 8connecting to 11features 5specifications 45status lights, back panel 35status lights, front

Index68 3000 Series User GuideEthernetcable 8connecting to 11status lights 38FFractional E1. See E1Fractional T1. See T1Frame Relayconnecting to 21wor

3000 Series User Guide 69DDS CSU/DSU 36digital voice, front panel 34E1 37Ethernet 38front panel 32ISDN 40SDSL 41T1 CSU/DSU 42TT1 modulecable 8connecti

Index70 3000 Series User Guide

3000 Series User Guide ixTable of ContentsSafety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vThis Guide